|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
|
||||
|
||||
ما هي أسباب زيادة الإيمان ؟What are the means of increasing faith?-Les causes de l’augmentation de la foi
ما هي أسباب زيادة الإيمان ؟ What are the means of increasing faith? Les causes de l’augmentation de la foi الحمد لله للزيادة أسباب : السبب الأول : معرفة الله تعالى بأسمائه وصفاته , فإن الإنسان كلما ازداد معرفة بالله وبأسمائه وصفاته ازداد إيمانًا بلا شك , ولهذا تجد أهل العلم الذين يعلمون من أسماء الله وصفاته ما لا يعلمه غيرهم تجدهم أقوى إيمانًا من الآخرين من هذا الوجه . السبب الثاني : النظر في آيات الله الكونية , والشرعية , فإن الإنسان كلما نظر في الآيات الكونية التي هي المخلوقات ازداد إيماناً قال تعالى" وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِّلْمُوقِنِينَ * وَفِي أَنفُسِكُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ " الذاريات /20-21 والآيات الدالة على هذا كثيرة أعني الآيات الدالة على أن الإنسان بتدبره وتأمله في هذا الكون يزداد إيمانه . السبب الثالث : كثرة الطاعات فإن الإنسان كلما كثرت طاعاته ازداد بذلك إيمانًا سواء كانت هذه الطاعات قولية أم فعلية , فالذكر يزيد الإيمان كمية وكيفية , والصلاة والصوم والحج تزيد الإيمان أيضًا كمية وكيفية . مجموع فتاوى ورسائل فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين ج/1 ص 49. |
#2
|
||||
|
||||
What are the means of increasing faith?
Praise be to Allaah. There are several means of increasing faith: The first means is learning about Allaah through His names and attributes. The more a person learns about Allaah through His names and attributes, the more he will increase in faith, without a doubt. Hence you find that the scholars who know more about the names and attributes of Allaah than others do, are stronger in faith than others in this regard. The second means is looking at the signs of Allaah in the universe and the signs of sharee’ah (i.e., verses of the Qur’aan and miracles of the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him), etc.). The more a person looks at the signs of Allaah in the universe, the more he increases in faith. Allaah says (interpretation of the meaning): “And on the earth are signs for those who have Faith with certainty. And also in your ownselves. Will you not then see?” [al-Dhaariyaat 51:20-21] The verses which indicate that are many, I mean the verses which indicate that by pondering and thinking about this universe, man can increase in faith. The third means is doing many acts of worship, for the more acts of worship a person does, the more he will increase in faith thereby, whether those acts of worship involve words or actions. So dhikr increases faith in quantity and quality, and prayer, fasting and Hajj also increase faith in quantity and quality. Majmoo’ Fataawa wa Rasaa’il Fadeelat al-Shaykh ibn al-‘Uthaymeen , vol. 1. p. 49 |
#3
|
||||
|
||||
Les causes de l’augmentation de la foi
Les causes sont les suivantes : La première consiste dans la connaissance d’Allah le Très Haut grâce à Ses noms et attributs. Plus l’homme approfondit sa connaissance d’Allah, de Ses noms et de Ses attributs, plus sa foi augmente certainement. C’est pourquoi l’on voit que ceux qui ont sur Allah et sur Ses noms et attributs une connaissance supérieure à celle des autres possèdent une fois plus solide que celle des autres. La deuxième résulte de l’examen des signes naturels et religieux d’Allah. Plus l’homme examine les signes naturels que constituent les créatures, plus sa foi se consolide. C’est dans ce sens que le Très Haut dit : «Il y a sur terre des preuves pour ceux qui croient avec certitude; ainsi qu' en vous-mêmes. N' observez- vous donc pas? » (Coran, 51 : 20-21). Les versets qui indiquent que la méditation sur l’univers réconforte la foi chez l’homme sont très nombreux. La troisième consiste dans l’importance des actes d’obéissance. Plus l’homme multiplie ses actes cultuels d’obéissance envers Allah, plus sa foi se consolide. Peu importe que l’obéissance se traduise par des actes ou pas de paroles. C’est ainsi que l’invocation augmente la foi quantitativement et (l’améliore) qualitativement. Et il en est de même de la prière, du jeûne et du pèlerinage… Madjmou Fatawa wa rassaïl de son éminence Cheikh al-Outhaymine, tome 1 p. 49.
__________________
|
|
|